Das Buchungsformular von Sirvoy unterstützt 31 Sprachen (und es werden noch mehr), erkennt automatisch die bevorzugte Sprache deines Gastes in seinem Browser und passt das Formular an seine Sprache an. Deine Gäste können mühelos in der Sprache buchen, die am besten zu ihnen passt.

Beschreibungen deiner Zimmertypen und Extras werden jedoch nur in den Sprachen angeboten, die du unterstützen mochtest und für die du Übersetzungen bereitstellst.

Zur Unterstützung zusätzlicher Sprachen

  1. Aktiviere neue Sprachen, indem du zu Einstellungen -> Kommunikation -> Sprachunterstützung gehst.
  2. Füge Übersetzungen zu deinen Zimmertypen- und Extra-Beschreibungen hinzu.

Beispiel: Deine Unterkunft unterstützt nur die französische Sprache. Das Buchungsformular erkennt automatisch die bevorzugte Sprache des Gastes und passt seine Texte und Dialoge an, Zimmertyp- und Extrabeschreibungen werden jedoch nur auf Französisch angezeigt.

Sprachen im Buchungsformular

  • Arabisch (العربية)
  • Bulgarisch (Български)
  • Chinesisch (vereinfacht) (中文（简体）)
  • Chinesisch (traditionell) (中文（繁體）)
  • Kroatisch (Hrvatski)
  • Dänisch (Dansk)
  • Niederländisch (Nederlands)
  • Englisch (English)
  • Finnisch (Suomi)
  • Französisch (Français)
  • Deutsch (Deutsch)
  • Griechisch (Ελληνικά)
  • Hebräisch (עברית)
  • Ungarisch (Magyar)
  • Italienisch (Italiano)
  • Japanisch (日本語)
  • Koreanisch (한국어)
  • Lettisch (Latviešu)
  • Litauisch (Lietuvių)
  • Mazedonisch (Македонски)
  • Norwegisch (Norsk)
  • Polnisch (Polski)
  • Portugiesisch (Português)
  • Rumänisch (Română)
  • Russisch (Русский)
  • Slowenisch (Slovenščina)
  • Spanisch (Español)
  • Schwedisch (Svenska)
  • Thai (ไทย)
  • Türkisch (Türkçe)
  • Vietnamesisch (Tiếng Việt)